Please use this identifier to cite or link to this item:
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/459| Title: | Шевченків "Заповіт" англійською : психолінгвістичний аспект |
| Other Titles: | Shevchenko's "Testament" in English: Psycholinguistic Aspect |
| Authors: | Хворост (Шишкіна), Христина Юріївна Khvorost (Shishkіna ), Khrystyna |
| Issue Date: | 2009 |
| Date of entry: | 25-Apr-2013 |
| Publisher: | Фонд Віктора Пінчука |
| Keywords: | адекватний переклад семантичний диференціал контент-аналіз лінгвоетнічна реакція adequate translation semantic differential content analysis lingvoethnic reaction |
| Abstract: | Дослідження полягає в поглибленні уявлень про особливості художнього поетичного перекладу, з’ясуванні ролі мовних засобів у конструюванні процесів сприйняття тексту перекладу читачем.Розроблено нові способи оцінки та порівняння лінгвоетнічної реакції адресатів тексту мови оригіналу та рецепторів тексту перекладу. |
| Description: | Робота-переможець стипендіальної програми "Завтра. UA" фонду Віктора Пінчука |
| URI: | http://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/459 |
| Content type: | Preprint |
| Appears in Collections: | Наукові роботи (FPsy) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Khvorost 2.pdf | 258,26 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.