Please use this identifier to cite or link to this item: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28631
Title: Труднощі при перекладі німецьких прислів’їв та приказок на українську мову
Authors: Бєлих, Оксана
Affiliation: Волинський національний університет імені Лесі Українки
Bibliographic description (Ukraine): Бєлих О. Труднощі при перекладі німецьких прислів’їв та приказок на українську мову. LINGUACONNECT PRO: Translation, Interpreting, and Innovative Methods in Teaching Them: Materials of Іnternational Scientific and Practical Conference (Ternopil, Ukraine, June 17, 2025). Ternopil, 2025. 31-34.
Conference/Event: LINGUACONNECT PRO: Translation, Interpreting, and Innovative Methods in Teaching Them
Issue Date: Jun-2025
Date of entry: 13-Oct-2025
Publisher: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка
Place of the edition/event: Тернопіль
Keywords: переклад
переклад німецьких прислівʼїв
Page range: 31-34
Abstract: Питання перекладу прислів’їв та приказок дуже важливе не тільки для практики, але й для теорії перекладу. Автентичний переклад цих ідіом викликає значні труднощі, оскільки їм притаманне розмовне забарвлення, афористичність, образність, лаконізм.
URI: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28631
Content type: Conference Abstract
Appears in Collections:Наукові роботи (FIF)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Bielyh_ternopil_Тернопіль_2025.pdf128,55 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.