Please use this identifier to cite or link to this item: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/22193
Title: Lexico-Semantic Innovations in the Texts of the Ukrainian Mass Media on Military Topics
Authors: Navalna, Maryna I.
Shynkaruk, Vasyl
Kostusiak, Nataliia M.
Prosianyk, Oksana
Chernobrov, Yuliia
Adamchuk, Nataliya
Affiliation: National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine
National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine
Lesya Ukrainka Volyn National University
S. Kuznets Kharkiv National University of Economics
Bila Tserkva National Agrarian Universit
National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine
Bibliographic description (Ukraine): Navalna M., Shynkaruk V., Kostusiak N., Prosianyk O., Chernobrov Yu., Adamchuk N. Lexico-Semantic Innovations in the Texts of the Ukrainian Mass Media on Military Topics. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research, 2023. Vol. 13, Issue 1, Spec. Issue XХХIV. P. 132–139.
Bibliographic description (International): http://www.magnanimitas.cz/ADALTA/130134/papers/A_19.pdf
Journal/Collection: AD ALTA
Issue: 1, Spec. Issue XХХIV
Volume: 13
Issue Date: 2023
Date of entry: 10-Apr-2023
Country (code): CZ
Keywords: innovations
lexical-semantic system
variants of meanings
language of Ukrainian mass media
military topics
Page range: 132–139
Abstract: The article classifies lexical and semantic innovations in the texts of the Ukrainian mass media on military topics. The analyzed corpus of lexemes expanded the scope of use both in language practice and in the language of domestic Ukrainian mass media. During the research, lexemes of various partial linguistic affiliations, which are evidenced in the media information field during the period of the Russian- Ukrainian war, were comprehensively studied; the semantic nuances of language units are characterized, occasional formations are revealed, words and phrases in dynamics are considered, stylistic expressiveness in journalistic style is emphasized. In the article, for the study of lexical-semantic innovations in the language of the Ukrainian mass media, the observation method and the descriptive method are used as the main ones. At various stages of the study and classification of language units, the method of functional analysis was used to determine the stylistic load of lexical units. The source of the presented lexical material was modern Ukrainian mass media texts of both regional and all-Ukrainian information space. As evidenced by the collected mass media material of the period of the Russian-Ukrainian war (2022), the latest lexemes and well-known words with new meanings and fixed phrases that have acquired additional variants of meaning are widely used in the language of modern Ukrainian journalism. In the language of mass media, we record new verbs that are often formed from proper names, but mainly convey actions, processes, and states that are characteristic of the surnames of persons or the names of settlements. A tendency for journalists is traced - to use new nouns and occasional formations. Nouns in mass media texts often acquire new meanings that are understandable only from the context. Under the action of non-linguistic factors, a group of phrases was shaped which form new meanings and function as stable ones. Lexical-semantic innovations mostly give the language of the mass media a negative assessment: they convey contempt for the invaders and their politicians, emphasize their vulgarity and inability to resist the Ukrainian military and the people in general. Some lexemes name or characterize Ukrainian figures and soldiers for their courage, stability, and confidence in their behavior.
URI: https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/22193
References (Ukraine): Andreyeva, T. M. (2020). Going beyond the limits of system: innovations in the graphic design of network communication (based on the material of FB comments). In: Yu. O. Voloshyn (Ed.). Modern international relations: current problems of theory and practice: materials of the international scientific and practical conference. Faculty of International Relations, National Aviation University; Kyiv: National Aviation University, pp. 7–16.
Bybyk, S.P., & Syuta, H.M. (2006). Dictionary of foreign words: interpretation, word formation and word usage. Kharkiv: Folio.
Chumak, L. M. (2018). Lexical innovations in the English- language media discourse of the beginning of the 21st century: Structural and linguopragmatic aspects. [PhD dissertation]. Zhytomyr.
Dictionary of the Ukrainian language: in the 11th volume. Kyiv: Nauk dumka, 1970–1980. T. I-XI.
Kaluzhynska, Yu. (2017). Updating vocabulary with a negative evaluation for the designation of socio-political processes. Psycholinguistics, 22(2), 73–84.
Karpilovska, E. A. (2008). The influence of innovations on the stability of the language system: regulators of system equilibrium. Linguistics, 2-3, 148–158.
Kislyuk, L.P. (2017). Modern Ukrainian word-formation: resources and development trends. Kyiv: Dmytro Burago Publishing House.
Klymenko, N.F., Karpilovska, E.A., & Kislyuk, L.P. (2008). Dynamic processes in the modern Ukrainian lexicon. Kyiv: Dmytro Burago.
Koloiz, Zh. V. (2015). Unusual word formation. Kryvyi Rih: NPP Asterix.
Kostusiak, N. M., & Mezhov, O. G. (2018). Prefix innovations as a means of psychological influence on the consciousness of recipients. Psycholinguistics, 24(2), 97–114.
Kostusiak, N.M., Shulska, N.M., & Kostrytsia, N.M. (2022). Metaphorical verbalization of the concept of war in modern media headlines. Scientific Bulletin of the International Humanitarian University. Series: Philology, 56, 60-65. http://www.vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v56/13.pdf.
Ladonya, K. Yu.(2021). Neologisms in the Ukrainian- speaking segment of the Facebook social network. [PhD Dissertation]. Boris Hrinchenko Kyiv.
Ladonya, K. Yu. (2019). Ways of creating neologisms in the Ukrainian-speaking segment of the Facebook social network. Proceedings of the international scientific and practical conference “Modern scientific research of representatives of philological sciences and their influence on the development of language and literature”, Lviv, April 12-13, 2019. NGO "Scientific Philological Organization “Logos”, pp. 69-72.
Mezhov, O. G., & Kostusiak, N. M. (2018). Prefix innovations as a means of psychological influence on the consciousness of recipients. Psycholinguistics, 24(2), 97–114.
Navalna, M. I., & Kaluzhynska, Yu. V. (2018). Actualization of tokens to denote military actions, processes and states. Psycholinguistics. Psycholinguistics. Psycholinguistics. Series: Philology: Collection of Science Proceedings of the Pereyaslav-Khmelnytskyi State Pedagogical University named after Hryhoriy Skovoroda, 24 (2), 218–235. https://publons.com/researcher/3289450/maryna-navalna/
Navalna, M., Kostusiak, N., Levchenko, T., Oleksenko, V., Shyts, A., Popkova, O. (2022). Extra-linguistic factors and tendencies of activation of military vocabulary in Ukrainian mass media. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research. 12/01-XXV, 184–189. http://www.magnanimitas.cz/ADALTA/ 120125/papers/A_33.pdf.
Navalna, M. (2018). Vocabulary of Ukrainian newspaper periodicals of the beginning of the 21st century: sources of replenishment and stylistic use. Pereyaslav-Khmelnytskyi: KSV Publishing House.
Novikova, E. B. (2017). Neologism, occasionalism, potential word: problems of distinction. Linguistic Studies: Collection of Scientific Works of KhNPU named after H.S. Skovoroda, 45, 97-102.
Shulska, N. (2017). “Actual lies”, or About another type of text anormatives in the language of mass media. Southern Archive: Collection of Scientific Works. Kherson: Helvetica, 66, 227–230.
Styshov, O. A. (2003). Dynamic processes in the lexical- semantic system and in the word-form of the Ukrainian language at the end of the 20th century (on the material of the language of mass media) [PhD thesis brief]. NAS of Ukraine, Institute of Linguistics named after O. O. Potebny. Kyiv.
Styshov, O. A. (2020). Peculiarities of suffixal word formation of neologisms to denote persons in the modern Ukrainian language. Linguistic Studies: Collection of Scientific Proceedings of KhNPU named after H.S. Skovoroda, 53, 127– 140.
Styshov, O. A. (2016). Semantic derivation of jargonisms in the modern Ukrainian language. Linguistic studies. Linguistic Studies: Collection of Scientific Proceedings of KhNPU named after H.S. Skovoroda, 41, 74–84.
Taran, A. (2011). Competition of nominations in the modern Ukrainian language: tendencies of stabilization of new vocabulary. Cherkasy: Publisher Yu Chabanenko.
Taranenko, O.O. (2002). Colloquialization, substandardization, and vulgarization as characteristic phenomena of the stylistics of the modern Ukrainian language (since the end of the 1980s). Linguistics, 4-5, 33–39.
Yelnikova, N.I. (2022). Neologisms in media texts of the martial law period in Ukraine. Training of law enforcement officers in the system of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine under martial law. Kharkiv, pp. 298-300.
Zharko, S. Yu., & Terkhanova, O. V. (2019). Secondary nomination as a component of newspaper and magazine journalism. State and Regions. Series: Social Communications, 3(39), 126–133.
Content type: Article
Appears in Collections:Наукові роботи (FFG)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
A_19.pdf390,6 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.