Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/19526| Назва: | Основи перекладознавства : силабус |
| Автори: | Киричук, Лариса Миколаївна |
| Приналежність: | Волинський національний університет імені Лесі Українки |
| Бібліографічний опис: | Киричук Л. М. Основи перекладознавства : силабус. Луцьк, 2020. 9 с. |
| Дата публікації: | 2020 |
| Дата внесення: | 2-лип-2021 |
| Видавництво: | Волинський національний університет імені Лесі Українки |
| Країна (код): | UA |
| Теми: | типи перекладу моделі перекладу базові аспекти перекладу перекладацька ідентифікація еквівалентність перекладу стратегії перекладу |
| Короткий огляд (реферат): | В межах курсу «Основи перекладознавства» розглядаються загальні теоретичні питання науки про переклад – типи перекладу, типи перекладацької ідентифікації, поняття еквівалентності перекладу, базові аспекти перекладу, моделі перекладу, стратегії перекладу, тощо. Значна увага приділена вивченню особливостей роботи перекладача / тлумача, зокрема, шляхів формування перекладацької компетенції. На практичних заняттях студенти формують базові навички тематично-дискурсивного перекладу з урахуванням когнітивних, лінгвістичних та екстра-лінгвістичних складових перекладацького процесу та засвоюють різноманітні методи та техніки перекладу. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/19526 |
| Тип вмісту: | Training program |
| Розташовується у зібраннях: | Навчально-методичні матеріали (FIF) |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| op_sylabus.pdf | Силабус | 395,6 kB | Adobe PDF | Переглянути/відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.