Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/12611Повний запис метаданих
| Поле DC | Значення | Мова |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Муляр, Софія | - |
| dc.contributor.author | Muliar, Sofiia | - |
| dc.date.accessioned | 2017-06-03T16:26:50Z | - |
| dc.date.available | 2017-06-03T16:26:50Z | - |
| dc.date.issued | 2008 | - |
| dc.identifier.citation | Муляр С. „Кримські сонети" А. Міцкевича у перекладах І. Буніна та М. Рильського / С. Муляр // Волинь філологічна: текст і контекст / Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки [упорядкув.: Л.К. Оляндер]. - Луцьк, 2008. - Вип. 6 : Польська, українська, білоруська та російська літератури в європейському контексті, Ч. 1. - С. 464-469 | - |
| dc.identifier.other | УДК 821.162.1-1.03 | - |
| dc.identifier.uri | http://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/12611 | - |
| dc.description.abstract | Здійснено зіставний аналіз лексико-стилістичних відповідностей у російських та українських перекладах сонета А. Міцкевича „Акерманські степи”. A comparative analysis of the lexico-stylistic equivalents in Russian and Ukrainian translations of the sonnet „The steppes of Akermania” by Adam Mitskevitch is revealed. | uk_UK |
| dc.language.iso | uk | uk_UK |
| dc.publisher | Волинський національний університет імені Лесі Українки | uk_UK |
| dc.subject | сонет | uk_UK |
| dc.subject | sonnet | uk_UK |
| dc.subject | лексема | uk_UK |
| dc.subject | lexeme | uk_UK |
| dc.subject | лексичний склад | uk_UK |
| dc.subject | vocabulary | uk_UK |
| dc.subject | інтерпретація | uk_UK |
| dc.subject | interpretation | uk_UK |
| dc.title | „Кримські сонети" А. Міцкевича у перекладах І. Буніна та М. Рильського | uk_UK |
| dc.title.alternative | „Crimean Sonnets” of А. Mickevusha are in Translations of І. Bunina and М. Rul’skogo | uk_UK |
| dc.type | Article | uk_UK |
| Розташовується у зібраннях: | Волинь філологічна: текст і контекст, 2008, № 06, ч.1 | |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 51.pdf | 166,41 kB | Adobe PDF | Переглянути/відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.