1. eVNUIR

Search


Current filters:


Start a new search
Add filters:

Use filters to refine the search results.

 | 
Results 1-9 of 9 (Search time: 0.008 seconds).
  • previous
  • 1
  • next
Item hits:
TypeIssue DateDate of entryTitleAuthor(s)
Article201415-Feb-2016Творчий спадок Т. Г. Шевченка в перекладах іноземними мовамиПавлюк, Алла Борисівна; Рогач, Оксана Олексіївна; Pavliuk, А. B.; Rogach, О. O.
Article201415-Feb-2016Вербальне опоганення чоловіка (негативна характеристика чоловіка в німецькомовних перекладах)Ткачівська, Марія Романівна; Tkachivska, M. R.
Article201415-Feb-2016Аналіз адекватності відтворення символіки вірша Емілі Дікінсон «The Soul selects her own Society» у перекладі (на матеріалі українського перекладу В. Кикотя та російського перекладу Б. Львова)Панасенко, Катерина Олександрівна; Panasenko, K. O.
Article201415-Feb-2016Зумовленість перекладу власних назв правовою значущістю об’єктів номінаціїМозговий, Володимир Іванович; Mozgovoy, V. I.
Article201413-Jun-2015Особливості перекладу англійською мовою власних назв (дійових осіб) у драмі-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня»Гандзюк, Олександра; Handyzuk, Oleksandra
Article201421-Jun-2015Переклади з польської поезії у спадщині Івана ГнатюкаКолошук, Надія; Koloshuk, Nadiya
Article201421-Jun-2015Колористика у творчості Дж. Конрада: діалог оригіналу та перекладуПриходько, Вікторія; Prykhod’ko, Viktoriya
Article201421-Jun-2015Суперечливість образів новели Володимира Дрозда «Пори року» в оригіналі та перекладіЯсинецька, Олена; Yasynetska, Olena
Article201425-Jun-2015Особливості відтворення національно-культурного колориту поетичної мови Тараса Шевченка в перекладах на близькоспоріднені мовиЗайченко, Неоніла; Паламарчук, Ольга; Шевченко, Мирослава; Zaychenko, Neonila; Palamarchuk, Olga; Shevchenko, Myroslava

Discover