https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/25732 Тези VІ студентського наукового колоквіуму 2026-04-12T13:05:08Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28267 Назва: Лінгвістичне вираження понять «абсурд» і «бунт»у романі А. Камю «Сторонній» Автори: Шевченко, Катерина Короткий огляд (реферат): Проблематика бунту та абсурду залишається надзвичайно важливою у сучасному світі. Концепції, висвітлені Альбертом Камю у «Сторонньому», продовжують мати неабияке значення, коли люди все частіше стикаються з питанням безглуздостіжиття, пошуку сенсу, екзистенціального відчуження та морального вибору. Лінгвістичні аспекти роману допомагають зрозуміти, як через мову можна передати філософські ідеї, створити образ героя, який відмовляється приймати традиційні норми та цінності. Таким чином наше дослідження дозволяє глибше зануритися у світогляд Камю та дослідити способи лінгвістичного вираження абсурду й бунту, що є актуальним у контексті сучасних викликів та криз ідентичності. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28265 Назва: Мова сучасних bandes dessinées як явища масової культури Автори: Тарасенко, Єлизавета Короткий огляд (реферат): Bandes dessinées (також відомі як BD) – французьке поняття для загальнопоширеного англомовного терміну «комікси». Bandes dessinées є важливою частиною культурної спадщини Франції та Бельгії, а також значущим явищем у світовій літературі та мистецтві. Ці комікси не тільки формують культурний простір франкомовних країн, але й стають засобом передачі важливих соціальних, політичних і філософських ідей. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28263 Назва: Способи мовної об’єктивації воєнних конфліктів у франкомовних мас-медіа Автори: Марко Чулаєвська, Наталія Короткий огляд (реферат): Сьогодні ЗМІ стали основним джерелом відображення інформації про дійсність. Маючи статус «четвертої влади» («quatrième pouvoir»), вони впливають на сприйняття і розуміння аудиторією реальності і опосередковано на її ставлення до цієї реальності. Окрім того, зважаючи на заангажованість «медіа-всесвіту», додамо сюди не лише на спосіб «сприйняття світу», а й вплив на «його економічне, культурне та політичне функціонування». Цілком природно, що поведінка ЗМІ в певному соціальному контексті не є нейтральною; це не просто спостерігачі суспільних процесів, а й їх учасники. Ця роль особливо актуальна у ситуації воєнних чи збройних конфліктів, коли ЗМІ неминуче беруть участь у конфліктному циклі. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28261 Назва: Засоби мовної реалізації та функції гумору у французькому кінематографі Автори: Маковецька, Владислава Короткий огляд (реферат): Жести і міміка актора – це потужний інструмент для створення емоційної атмосфери і рушійна сила сюжету. Невербальні сигнали допомагають глядачеві зрозуміти персонажа глибше і відчути його емоції. Щоб гумор жестів і вираз обличчя були ефективними, вони повинні бути щирими і органічними. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28260 Назва: Особливості президентської промови на прикладі Емманюеля Макрона Автори: Крикота, Есфір Короткий огляд (реферат): У сучасному світі політична комунікація стає все більш значущою. Промови лідерів формують громадську думку, сприяють формуванню іміджу держави та впливають на політичний клімат. Тому політичні діячі активно використовують різноманітні засоби для впливу на аудиторію. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28251 Назва: Термін як лінгвістична одиниця: визначення, ознаки та способи утворення у французькій мові Автори: Давидюк, Дарина Короткий огляд (реферат): Французька термінологія, завдяки своїй гнучкості та адаптивності до сучасних викликів, відіграє важливу роль у професійній та науковій комунікації. Чіткість, системність і різноманітність способів утворення термінів є ключовими факторами, які сприяють розвитку французької мови як міжнародної мови науки та культури. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/28249 Назва: Вербальні та невербальні засоби франкомовного медійного дискурсу Автори: Ткаченко, Ігор Короткий огляд (реферат): Медійний дискурс у франкомовному контексті є важливим елементом комунікації, що включає як вербальні, так і невербальні засоби. Медійний дискурс формується під впливом соціокультурного контексту, в якому він існує. Вербальні засоби, такі, як текст і мова, мають ключове значення для донесення інформації, тоді як невербальні засоби, як-от жести, міміка і візуальні елементи, допомагають створювати емоційний зв'язок із аудиторією. Це дослідження має на меті проаналізувати взаємодію та ефективність функціонування таких засобів у медійному дискурсі. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27568 Назва: Джерела франкомовної логістичної лексики Автори: Перішко, Вікторія Короткий огляд (реферат): Глобалізація економічних процесів, у тому числі розвиток міжнародної торгівлі та транспортної інфраструктури, зумовлюють важливу роль логістичних термінів. Французька логістична лексика, яка формується на основі запозичень з інших мов, а також внутрішнього розвитку мовних засобів, відіграє значну роль у професійній комунікації на міжнародному рівні. Логістична лексика виникає та розвивається під впливом різних чинників, зокрема міжнародних контактів, розвитку нових технологій, запозичень з інших мов та інтеграції нових термінів у професійну комунікацію. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27539 Назва: Місце роману «Нудота» (« La nausée ») у творчості та екзистенціалізмі Ж.- П. Сартра Автори: Міщук, Марія Короткий огляд (реферат): У літературі та філософії XX століття значне місце займає Жан-Поль Сартр. Цей французький письменник є впливовою постаттю навіть сьогодні завдяки його значному впливу на мислення читачів та на праці інших видатних авторів і мислителів сучасності. Роман «Нудота» є важливим не лише для розуміння творчого розвитку Сартра, а й для дослідження екзистенціальних ідей. Ґрунтовне дослідження його роману дозволить краще зрозуміти концепцію абсурдності буття, самотності, свободи та пошуку сенсу життя, що залишається актуальним для сучасного читача. 2024-01-01T00:00:00Z https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/27538 Назва: Способи перекладу французьких військових реалій Автори: Кущик, Оксана Короткий огляд (реферат): Військові терміни – це спеціалізована лексика, яка описує військові концепти, події, структури та техніку. Вони є необхідними для передачі точних понять у військовій сфері. Військові терміни можуть включати назви рангів, типи військових частин, зброю, стратегії та тактики, військові операції, логістику та інші ключові аспекти збройних сил. 2024-01-01T00:00:00Z