https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/6984 2026-04-12T08:13:17Z 2026-04-12T08:13:17Z Левчук, Тереза Levchuk, Т. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7467 2018-03-12T10:20:07Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Топос іншого як жанровотворчий чинник утопії Автори: Левчук, Тереза; Levchuk, Т. Короткий огляд (реферат): У статті висвітлено проблему функції героя в контексті жанрових ознак утопії. З’ясовано, що, ґрунтуючись переважно на домінанті топосу, змістове наповнення жанру зводить функцію персонажів до ролі атрибута ідеального суспільства. Текстова присутність людини розгортається в імагологічному аспекті своє / чуже, досконале / недолуге. The article reveals the problem of hero’s function in the context of utopia’s genre features. It was found that, based primarily on the topos dominant , content of the genre reduces the function of characters to the attribute role of an ideal society. Text presence of man unfolding in imagological aspects of own / alien, perfect / imperfect.

2011-01-01T00:00:00Z Комінярський, Ілля Kominyarskiy, І. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7466 2018-03-12T10:14:40Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Імагологічні інтенції у творчості Джорджа Риги Автори: Комінярський, Ілля; Kominyarskiy, І. Короткий огляд (реферат): Статтю присвячено вивченню національних образів, міжнаціонального сприйняття та культурної ідентичності українського народу в канадській літературі, зокрема у творчості письменника українського походження Джорд- жа Риги. З’ясовано особливості художньої інтерпретації образів емігрантів у його п’єсах «Листи до мого сина» та «Балада про збирача каміння». The article is devoted to the study of national images, international perception, and cultural identity of Ukrainian people in Canadian literature, particularly in literary works of George Ryga – a Canadian writer of Ukrainian origin. The article establishes the peculiarities of fictional interpretation of the images of emigrants in his dramatic works «A Letter to My Son» and «A Ballad about The Gatherer of Rocks».

2011-01-01T00:00:00Z Камалова, Алла Стрыхарски, Ярослав Kamalova, А. Strykharskyi, Ya. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7464 2018-03-12T10:13:16Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Дождь в русской и польской поэзии Автори: Камалова, Алла; Стрыхарски, Ярослав; Kamalova, А.; Strykharskyi, Ya. Короткий огляд (реферат): В статье на примере русских и польских поэтических текстов исследуются образные парадигмы, представляющие художественный концепт ‘дождь’, и выявляется содержание концепта. Базой выявления образных парадигм является фрейм «дождь». Image paradigms, which present literary concept Rain and show concept contents, are investigated on the material of Russian and Polish poems.

2011-01-01T00:00:00Z Kawecka, Myrosława Kawecka, М. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7463 2018-03-12T10:08:37Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Kszta łtowanie relacji Swój- Obey- Inny w literaturze ukraińskiego baroku Автори: Kawecka, Myrosława; Kawecka, М. Короткий огляд (реферат): У статті досліджено проблему формування співвідношення між опозиціями Своє–Чуже і Наше–Інше в літературі україн- ського бароко. Ці опозиції у XVII cт. проявлялися передусім на рівні конфе- сійної свідомості, яка поступово перетворювалася у свідомість етнонаціо- нальну. Релігійні дихотомії християнин–мусульманин, православний–католик, православний–протестант, православний–уніат у контексті розгортання чи зга- сання політичних конфліктів переходили в опозиції козак (русин) – турок чи козак (русин) – лях (поляк). Змінився також характер співвідношення між Своїм, Чужим й Іншим. Інше, яке часто сприймалося як Чуже, але невороже, у процесі змін, що відбувалися в І Речі Посполитій, перетворилося в Чуже, у значенні ворога. In this article was analyzed the problem of shaping correlations between oppositions like Our – Stranger – Other in baroque Ukrainian literature. Those oppositions appears in 17th century, initially on a level of confessional identity, which from that point had started transformed into ethnicnational consciousness. Religious dichotomies Christian-Muslim, member of the Orthodox church-Catholic, member of the Orthodox church-Protestant, member of the Orthodox church-Uniate, together with political conflicts, which was stopping and starting, had been transforming into oppositions Cossack (Ruthenian)- Turk or Cossack (Ruthenian)- Lach (Pole). The character of the correlations between Our – Stranger – Other had changed as well. Otherness, which often was understood as Strangeness, but not hostility, during the shifts, which took place in First Republic of Poland, had changed into Strangeness in meaning Hostility.

2011-01-01T00:00:00Z Иконникова, Яна Ikonnikova, Ya https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7462 2018-03-12T10:18:12Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Особенности реализации концепта "свои - чужие" в эмигрантском творчестве А. И. Куприна Автори: Иконникова, Яна; Ikonnikova, Ya Короткий огляд (реферат): В статье рассматриваются эмигрантские произведения А. И. Куприна сквозь призму концептуально-культурологического подхода. Основой для анализа избран культурный концепт «свои–чужие». Помимо компонентов художественной предметности, обращается внимание на жанрово-тематические особенности прозы писателя зарубежного периода как одного из вариантов реализации концепта. This article is about A. I. Kuprin’s emigrant works according to conceptual and cultural approach. Cultural concept «own – strange» is chosen as a base for analysis. Genre and thematic peculiarities of writer’s prose during foreign period are examined as one of the variants of concept realization, except of the components of literary subject.

2011-01-01T00:00:00Z Зелінська, Лідія Zelinska, L. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7454 2018-03-12T10:10:04Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Деконструкція образу тирана в драмі "Калігула" Альберта Камю і посттоталітарний слов'янський театральний контекст Автори: Зелінська, Лідія; Zelinska, L. Короткий огляд (реферат): У статті проаналізовано твір письменника-екзистенціаліста з погляду історії, засад філософії, жанру екзистенціалістської драми і розглянуто театральні постановки драми в Україні, Росії, Польщі. Відзначено складність видовищної репрезентації тексту, втрату авторського жанру під впливом посттоталітарної культури. The article analyzes the work of a French existentionalist writer in terms of history, philosophy, existentionalism drama genre and the theatrical interpretations of the comprehension in Ukraine, Poland, Russia; loss of copyright genre influenced by post-totalitarian culture.

2011-01-01T00:00:00Z Вівчарик, Наталія Vivcharik, Natali https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7453 2018-03-12T10:19:07Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Проблема національної ідентичності в історичних повістях Григора Лужницького Автори: Вівчарик, Наталія; Vivcharik, Natali Короткий огляд (реферат): У статті зроблено спробу аналізу історичних повістей Григора Лужниць- кого крізь призму програмних ідейно-естетичних засад діяльності львівського літературного угруповання «Лоґос». При цьому основну увагу зосереджено на проблемі національної ідентичності, дослідженні опозиційних пар «свій– чужий», «свій–інакший», які у свідомості митця породжені цілою низкою і об’єктивних, і суб’єктивних чинників. Указується на виникнення своєрідної візії Батьківщини у творчості письменника-емігранта. Розглянуто засоби образотво- рення, з’ясовано сюжетно-композиційні особливості творів Григора Луж- ницького. In the article the attempt was made to analyze historical novels of Grygor Luzhnytsky through the prism of program ideological and aesthetic principles of Lviv literary group “Logos” activity. The main attention is concentrated on the problem of national identity, research of opposite pairs «like us-allien», «like us»–«different», which in the artist’s perception are generated by number of factors, both objective and subjective. The original vision of the homeland in the works of writer-emigrant is pointed out. The means of image are considered, subject and composition features in works of Grygor Luzhnytsky are ascertained.

2011-01-01T00:00:00Z Бондаренко, Галина Bondarenko, H. https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7452 2017-03-14T14:28:53Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Словянські типи в новелістиці Томаса Манна Автори: Бондаренко, Галина; Bondarenko, H. Короткий огляд (реферат): У статті проаналізовано вплив на становлення естетичних поглядів та творчого методу Т. Манна видатних досягнень російської літератури, а також на прикладі новел «Тоніо Крегер» та «Смерть у Венеції» розглянуто, як звернення до героїв слов’янського походження сприяє розкриттю головної проблеми творчості письменника – проблеми «мистецтво та життя». The article analyzes the influence of outstanding achievements of Russian literature upon Thomas Mann’s aesthetic views and creative method. On the grounds of the novels «Toriio Kroger» and «Death in Venice» the article investigates how introduction of Slavonic heroes contributes to the disclosure of the main writer’s problem – the problem of «art and life».

2011-01-01T00:00:00Z Белова, Тамара Bielova, Tamara https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7450 2018-03-12T10:17:29Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Образы европейцев в книге М. Горького "Жизнь Клима Самгина" Автори: Белова, Тамара; Bielova, Tamara Короткий огляд (реферат): В статье рассмотрен один из узловых аспектов горьковской концепции жизни – проблема осмысления российской истории, евразийства, «Россия и Европа», воплощенных в итоговой книге писателя в картинах российской и европейской повседневности, в системе образов европейцев начала ХХ века, увиденных глазами заглавного героя. This article is about one of the basic aspect of Gorky’s life conception, namely interpreting the problems of Russian history, «Russia and Europe», realized in writer’s final book according to the pictures of Russian and European reality, system of European images at the beginning of XX century, seen by the main character.

2011-01-01T00:00:00Z Астрахан, Наталія Astrakhan, Natali https://evnuir.vnu.edu.ua/handle/123456789/7449 2018-03-12T10:09:20Z 2011-01-01T00:00:00Z

Назва: Антиномія "російське" - " німецьке" в контексті інтерпретації оповідання В. Набокова "Хмара, озеро, вежа" Автори: Астрахан, Наталія; Astrakhan, Natali Короткий огляд (реферат): У статті імагологічно значуща опозиція «російське» – «німецьке» розгля- дається в контексті інтерпретації оповідання В. Набокова «Хмара, озеро, вежа». Теоретичне обґрунтування побудови інтерпретаційної моделі літературного твору перевіряється практикою інтерпретації, в процесі якої виявляються кордони узгодженості цієї опозиції з характеристиками художнього цілого та рівнями його текстуальної реалізації. The article considers the image significant opposition “the Russian” – “the German” in the context of interpretation of V. Nabokov’s story “Cloud, Lake, Veta”. The theoretical substantiation of interpretation model construction is checked up by interpretation practice in the process of with the limits of coordination of this opposition with the characteristics of the artistic whole together with the levels of its textual organization are revealed.

2011-01-01T00:00:00Z